La sélection incontournable des dramas coréens traduits en français
Introduction
Les dramas coréens, aussi connus sous le nom de K-dramas, ont connu un succès croissant ces dernières années, non seulement en Corée du Sud mais également dans le monde entier. Leurs intrigues passionnantes, leurs personnages attachants et leurs visuels époustouflants ont captivé des millions de fans à travers le monde. Si vous cherchez à découvrir les meilleurs K-dramas disponibles en français, cet article est pour vous.
Les meilleurs K-dramas disponibles en français
- “Goblin” (2016)
“Goblin” est probablement l’un des K-dramas les plus célèbres de ces dernières années. L’histoire suit un immortel qui cherche à trouver son épouse mortelle pour rompre une malédiction qui le retient prisonnier depuis des siècles. Les acteurs principaux Gong Yoo et Kim Go-eun offrent des performances mémorables, tandis que la musique et les visuels sont à couper le souffle.
- “Descendants of the Sun” (2016)
“Descendants of the Sun” suit une romance improbable entre un soldat et une médecin qui travaillent ensemble dans une zone de conflit. Cette série a remporté de nombreux prix pour ses performances d’acteurs et ses visuels. Elle est également connue pour avoir relancé la popularité des K-dramas dans le monde entier.
- “Itaewon Class” (2020)
“Itaewon Class” suit l’histoire d’un jeune homme qui cherche à se venger d’un chef d’entreprise qui a ruiné sa vie. Cette série a été acclamée pour ses thèmes de justice sociale, ainsi que pour ses performances d’acteurs, sa bande sonore et ses visuels convaincants.
- “Crash Landing On You” (2019)
“Crash Landing On You” suit une riche héritière sud-coréenne qui atterrit accidentellement en Corée du Nord. Elle rencontre un capitaine de l’armée nord-coréenne qui l’aide à naviguer dans le pays étranger pour rentrer chez elle en toute sécurité. Cette série a été acclamée pour son scénario unique, ses performances d’acteurs et ses visuels impressionnants.
- “Hospital Playlist” (2020)
“Hospital Playlist” suit la vie de cinq amis qui travaillent ensemble en tant que médecins dans le même hôpital. La série offre une perspective unique sur la vie quotidienne des médecins et offre également des performances d’acteur convaincantes. Elle a été renouvelée pour une deuxième saison.
- “My Love From The Star” (2013)
“My Love From The Star” suit l’histoire d’un extraterrestre qui tombe amoureux d’une actrice populaire en Corée du Sud. Cette série offre un mélange unique de romance, de science-fiction et de comédie, ainsi que des performances d’acteurs mémorables.
- “Mr. Sunshine” (2018)
“Mr. Sunshine” suit un homme coréen-américain qui retourne en Corée en tant que soldat américain à la fin du 19e siècle. Il rencontre une femme aristocrate et se retrouve bientôt impliqué dans la résistance coréenne contre l’occupation japonaise. Cette série offre des performances d’acteurs convaincantes et une reconstitution historique impressionnante.
- “Reply 1988” (2015)
“Reply 1988” suit l’histoire d’une famille dans une banlieue de Séoul dans les années 1980, alors que la Corée du Sud connaît des changements sociaux et économiques majeurs. Cette série offre une perspective unique sur la vie quotidienne des Sud-Coréens pendant cette période, ainsi que des performances d’acteurs convaincantes.
- “Strong Woman Do Bong Soon” (2017)
“Strong Woman Do Bong Soon” suit une jeune femme dotée d’une force surhumaine qui tombe amoureuse d’un policier. Cette série offre une perspective unique sur la vie quotidienne en Corée du Sud, ainsi que des performances d’acteurs convaincantes et une comédie charmante.
Conclusion
Les K-dramas offrent une expérience de visionnage incomparable, avec des visuels époustouflants, des performances d’acteurs convaincantes et des histoires passionnantes. Cette sélection incontournable offre un aperçu de certains des meilleurs K-dramas disponibles en français, chacun offrant une perspective unique sur la vie en Corée du Sud. Que vous soyez un fan de longue date ou que vous cherchiez à explorer ce genre fascinant, ces séries sont un excellent point de départ.
FAQ
Qu’est-ce qu’un drama coréen?
Un drama coréen, également connu sous le nom de K-drama, est une série télévisée sud-coréenne.
Pourquoi les dramas coréens sont-ils si populaires?
Les K-dramas sont populaires pour leurs intrigues captivantes, leurs personnages attachants et leurs visuels époustouflants.
Est-ce que tous les K-dramas sont traduits en français?
Non, tous les K-dramas ne sont pas traduits en français. Cependant, de nombreux K-dramas populaires ont été traduits en français.
Comment puis-je trouver des K-dramas en français?
Vous pouvez trouver des K-dramas en français sur des sites de streaming comme Netflix et Viki, ainsi que sur des sites de téléchargement.
Qu’est-ce qui rend les K-dramas si addictifs?
Les K-dramas peuvent être addictifs en raison de leurs intrigues passionnantes, de leurs personnages attachants et de leurs visuels époustouflants.
Combien de temps durent généralement les K-dramas?
Les K-dramas ont généralement entre 16 et 20 épisodes d’une heure chacun.
Quelles sont les tendances actuelles dans les K-dramas?
Les tendances actuelles dans les K-dramas incluent des thèmes de justice sociale, ainsi que des histoires impliquant des personnages non conventionnels.
